en el tribunal federal en el centro de Los Ángeles el lunes por la noche. Varios titulares de tarjetas verdes arrestados en la represión de California por acusaciones de fraude electoral expresaron confusión sobre las acusaciones. Algunos dijeron que no recordaban haberse registrado nunca para votar. Como los funcionarios de la administración Trump los han acusado de hacer.
Una de ellas es Ana Domínguez, de 60 años, originaria de El Salvador que vive en Long Beach como residente legal permanente. Las autoridades federales la acusaron de registrarse fraudulentamente para votar el lunes de 2006 y de mentir al respecto en sus documentos de naturalización de marzo de 2026.
Domínguez dijo que no lo recuerda. Acerca de registrarse para votar
Otro hombre acusado del mismo delito que Domínguez dijo lo mismo: no se sabía que alguna vez estuviera registrado para votar. Como afirman los fiscales federales.
Los dos hombres se encontraban entre las 28 personas acusadas el lunes de delitos federales relacionados con las elecciones. Esto incluye el fraude en el registro de votantes. y proporcionar información falsa en solicitudes de naturalización. Los fiscales federales y altos funcionarios del Departamento de Justicia habían promocionado los arrestos durante una conferencia de prensa horas antes. Como prueba de que las elecciones de California están corrompidas por votantes no ciudadanos. Como el presidente Trump ha acusado durante mucho tiempo
Los funcionarios del gobierno dijeron que el caso del voto de no ciudadanos, que si es correcto, tampoco es evidencia de un fraude electoral generalizado. También cuestionan si se puede confiar en que las acusaciones sean precisas. Afirma que acusaciones similares no han sido fundamentadas en otras partes del país.
Los expertos electorales dicen que muchos casos de no ciudadanos que se registran para votar son el resultado de errores administrativos o confusión de los inmigrantes. Este no es un delito penal intencional.
"Sabemos por experiencias pasadas que a veces la gente se registra para votar por error. Como cuando algo sale mal en el DMV", escribió el lunes Rick Hasen, director del Proyecto de Protección de la Democracia de la Facultad de Derecho de UCLA, en una publicación de blog. "Sólo es un delito si el gobierno puede demostrar que ha violado conscientemente la ley federal".
Los cuatro acusados acusados el lunes tuvieron sus primeras comparecencias ante el tribunal esa tarde, ante decenas de sus seres queridos desfilando. Palacio de justicia federal en el centro de Los Ángeles Con una expresión claramente irritada y preocupada.
una mujer Su bebé y su pequeña hija Luchando por encontrar una sala adecuada Otra mujer, la hija de Domínguez, lloró en el pasillo mientras esperaba que se convocara el caso de su madre cuando Domínguez caminaba para comparecer ante el juez. También lanzó besos a su marido y a su hija en la segunda fila. Llevaba un corsé negro en la espalda y tenía las piernas esposadas.
Tercer acusado: Omar Muñoz, 72 años, residente permanente legal de Belice. —captado por fotógrafos en su casa en Commerce— siendo trasladado a la sala del tribunal con grilletes alrededor de su cintura. Tenía los pies esposados. Todavía usando los pantalones de pijama rojos y negros con los que fue capturado.
Agentes del Grupo de Trabajo de Investigaciones de Seguridad Doméstica inmunidad a un sospechoso acusado de registrarse ilegalmente para votar en una instalación de Los Ángeles el lunes.
(Jae C. Hong/Associated Press)
Muñoz está acusado de registrarse fraudulentamente para votar en septiembre de 2019, luego votar en 2020, dos veces en 2022 y nuevamente en 2024. También se le acusa de mentir en su solicitud de ciudadanía estadounidense. que recibió la naturalización Cuando afirma que nunca ha afirmado falsamente ser ciudadano estadounidense en el pasado.
En la sala del tribunal, Muñoz tenía el corazón en la mano mientras saludaba a su familia en la primera fila de la galería.
Hasen, el experto de UCLA, escribió que la divulgación por parte del gobierno de las imágenes capturadas de Muñoz "tiene como objetivo transmitir que el problema del voto de los no ciudadanos en California es generalizado y grave. Es un delito que los funcionarios electorales de California que son deliberadamente ignorantes no han sido detectados".
Pero la realidad, escribió, “probablemente sería muy diferente” si el fraude electoral se limitara a un solo caso. En algunos casos hay menos intenciones maliciosas.
Primer asistente del fiscal estadounidense. Bill Essayli, fiscal general federal en Los Ángeles, dijo el lunes que los casos demuestran un sólido trabajo federal para garantizar que los no ciudadanos no nieguen los votos a los electores estadounidenses elegibles, una cuestión que, según dijo, los funcionarios de California se niegan a reconocer. Esto a pesar de que las agencias federales aportan pruebas.
Essayli rechaza la idea de que los acusados no supieran lo que hacían. "Hay que hacer todo lo posible para registrarse para votar. No es algo que le suceda a uno", dijo Essayli.
José Antonio Bañuelos-Díaz, de 42 años, de nacionalidad mexicana y residente de West Adams, compareció ante el tribunal portando un chaleco reflectante con el nombre de su empresa de paisajismo. Jeans azules y botas con una bandera estadounidense. Iba camino al trabajo cuando fue arrestado.
Durante el juicio, los acusados hablaron sólo para reconocer que habían revisado y comprendido los cargos. En todos los casos, los fiscales federales dijeron que el gobierno no buscaba la detención.
Un juez ordenó que los cuatro hombres quedaran en libertad bajo fianza personal. y dijo que no necesitan ser supervisados. Está previsto que todos comparezcan ante el tribunal para una audiencia preliminar el 9 de noviembre. Un defensor público federal adjunto no respondió a una solicitud de comentarios.
Liani Orantes, hija de Muñoz y enfermera nacida en Estados Unidos. Se decía que agentes federales sacaron a rastras a su padre de su casa. Luego de que rodearon y rodearon la cuadra, dijo que la familia está trabajando para averiguar qué pasó. Incluyendo si Muñoz podría confundirse con un pariente más joven con el mismo nombre. incluido un hijo nacido en los Estados Unidos que sea un votante registrado
Orantes también expresó su descontento con el manejo del arresto de su padre. Los funcionarios federales advirtieron claramente a algunos de los medios de comunicación que habían sido traídos para la redada.
Dijo que su padre se estaba recuperando de una cirugía cervical. Reparación del manguito rotador del hombro y reemplazo bilateral de rodilla. Y lo sacaron de la casa familiar. “Como si fuera un perro”, lo cual es parte de lo que ella describe como “una estratagema política. Es una muestra quirúrgica”, que la agencia federal denominó “espécimen quirúrgico”. "Operación para proteger las elecciones"
"Están tratando de infundir miedo en la sociedad", dijo.
"Tenemos muchas más cosas con las que lidiar en el mundo. ¿Necesitamos centrarnos en estas pequeñas cosas que podrían solucionarse de una manera diferente? De una manera diferente, como, oye, alguien de inmigración vino a visitar la casa", dijo.
Abogado Adjunto Interino. El general de los Estados Unidos, Trent McCotter, habló en una conferencia de prensa el lunes para anunciar cargos contra 28 personas en California que fueron acusadas de registrarse ilegalmente para votar como no ciudadanos.
(David Butow/Para el Times)
Abogado de California. General Rob Bonta, que protege al estado y a los principales funcionarios electorales del estado y del condado de Los Ángeles. – tras una demanda del Departamento de Justicia que alegaba que no trataron con suficiente seriedad el presunto fraude electoral cometido por no ciudadanos – dijo el lunes que votar ilegalmente está mal y que los “incidentes únicos” deberían ser procesados.
Pero Bonta niega que haya un fraude electoral generalizado en el estado. Dijo que había 28 casos que habían "disminuido" los votantes registrados en California y dijo que esperaría para ver cómo se desarrollan esos casos en los tribunales.
"Veremos qué muestran los hechos. ¿Y tendrán que retirar los cargos? ¿O será posible procesar o no?". dijo.
Alrededor de las 15:00 horas del lunes, los cuatro acusados en el tribunal del centro fueron liberados y abandonaron la sala. Algunos tenían familiares esperando en el pasillo para abrazarlos.
Domínguez se secó las lágrimas mientras relataba su arresto. Tenía hematomas en la muñeca por las esposas.
"Me han estado acusando de fraude electoral desde 2006″, dijo. Domínguez dijo que las acusaciones no tienen sentido considerando que ella nunca ha votado.
“Si yo fuera a cometer todo este fraude respecto al registro de votantes y lo que dicen, desde 2006, ¿no crees que habría votado todos estos años?” preguntó ella.
En la presentación visual del comunicado de prensa, los funcionarios federales alegan que 21 de los 28 acusados realmente habían votado. Domínguez no es uno de ellos.
Domínguez dijo que ha sido residente permanente legal desde finales de la década de 1980 y que ha solicitado la ciudadanía estadounidense. A principios de este año, durante el proceso de solicitud, dijo que les dijo a los agentes de inmigración que la única persona registrada para votar en su hogar era su esposo, quien previamente se había convertido en ciudadano estadounidense. y su hija que nació en este país
Desde entonces, Domínguez dijo que sólo está esperando la ceremonia de ciudadanía. “Pero no pasó”.
En cambio, fue arrestada el lunes. Cuando estaba a punto de irse a trabajar como asistente administrativa.
“Nunca en toda mi vida… pensé que esto me pasaría a mí”, dijo.
Fiscal adjunto interino de los EE. UU. El general Trent McCotter se encuentra junto a una exhibición de fotografías de personas acusadas de registrarse ilegalmente para votar.
(Jae C. Hong/Associated Press)
Muñoz y su familia se reunieron frente al tribunal de Muñoz, quien se negó a comentar sobre los cargos en su contra. Dijo que se había levantado temprano para tomar café esa mañana cuando escuchó un alboroto afuera. El oficial dijo que si no abría la puerta la derribarían.
Dijo que vio un helicóptero. Al menos ocho coches y muchos funcionarios de diversas agencias se encuentran en su casa y piensan en la pregunta: "¿En qué película estoy?".
"Eso es mucho dinero. Los contribuyentes pagaron por eso", dijo. “Podrían haberme enviado una carta para denunciarlo ante el juzgado”.
Muñoz, quien dijo que vino a Estados Unidos. Se legalizó en 1975 y ha “pagado todos mis impuestos” desde entonces; dijo que explicó a los agentes que lo arrestaron que recientemente se había sometido a seis cirugías y que “no les importaba”. Dijo que no se enteró de los cargos hasta cuatro horas después.
Omar Muñoz Jr., hijo de Muñoz cuestionó por qué los funcionarios federales no consideraron la edad y enfermedad de su padre.
"Entendemos que hay procedimientos que deben ser tratados en el tribunal, pero ¿a las 5 de la mañana estar esposado? Así fue como se hizo todo y con lo que tuvo que lidiar mi madre. No fue sólo el impacto en la salud de mi padre. Sino también en mi madre", dijo. "Existe una ley, lo entendemos, pero inocente hasta que se demuestre lo contrario".
La esposa de Muñoz, Esmeralda, respondió a la pregunta de su hijo sobre por qué enviaron tantos oficiales a su casa.
"Realmente, estas personas vienen por los ancianos", dijo a los funcionarios federales. "Es increíble".